During the past few years, UEH has implemented numerous sustainability projects of a greatly practical level for its community: from energy-saving campaigns to plastic waste reductions. These initiatives highlight how sustainability has become much more than mere theory - it is practiced to the benefit of both students and employees. Sustainability has turned into a normal way of life at UEH and turned into a culture of conscious responsible behavior. Every work is real worthy, and the deal between the teacher and then the student is important in every initiative. This is not something that is said but done and has a real impact on the entire community.

One of the most important impacts of these projects is the awareness they give birth to. Sustainable activities such as "Zero Waste Day" or the "Green Campus" program not only inform the community about environmental issues but also set into motion actual action on their part. From small everyday changes, like cutting down on single-use plastics to bigger collective efforts, like organizing sustainability workshops, allows UEHers to be ones who are responsible and are actively participating in protecting the environment. With each program and activity, we have raised the awareness of every individual. Out of this awareness, specific actions have been taken. Each action has been done by each UEH member and spread its positive influence to the community and society. 

Every sustainable initiative adds its own value to the mission at large toward a greener university. Some focus more on environmental education while others take a step towards infrastructure improvements, such as energy-efficient lighting or waste sorting systems. Regardless of how big or small the projects may be, the aim is constant: to improve the quality of life on campus and implant a sustainable mindset in students as they move on in their lives after graduation. Different values are brought by each project and activity. But above all, it is about achieving the goals of UEH, which are to foster innovation, promote sustainable development, and empower students for a successful future.

There is a great pride that comes with knowing we are part of this transformation. We, UEHers, not only gain academic knowledge but also create something far bigger: a global movement toward sustainability. Working on these projects makes us proud to be part of a university that truly prioritizes social responsibility and environmental stewardship. We feel proud to be part of a community that actively participates in shaping a better world in a more sustainable way.

This is what gives us hope for the future: these projects light up the path to a time when students and graduates from UEH will become leaders in sustainability, applying what they learn in class to their professional and personal lives. The changes we make today give reason to hope for a brighter, greener tomorrow-not just at UEH, but for society at large. We strongly believe that the seeds being planted in the way of sustainability will grow and bloom, leaving behind a lasting legacy long after today.

These sustainable projects add a lot of value to the community in general, improving not only the living environment around the campus but also creating a culture of awareness and action. Each of them provides a distinct place for raising pride and a sense of hope for every member of the UEH community. We are creating a sustainable future together that goes beyond campus boundaries.

Lược dịch tiếng việt:

Trong những năm qua, UEH đã triển khai nhiều dự án bền vững mang tính thực tiễn cao cho cộng đồng, từ các chiến dịch tiết kiệm năng lượng đến giảm thiểu rác thải nhựa. Những sáng kiến này cho thấy tính bền vững không chỉ là lý thuyết, mà đã trở thành hành động thiết thực, mang lại lợi ích cho cả viên chức và sinh viên trường. Tại UEH, bền vững đã trở thành một phần của cuộc sống, một nét văn hóa với tinh thần trách nhiệm và ý thức cao. Mỗi nỗ lực đều có giá trị, và sự hợp tác giữa giảng viên và sinh viên đóng vai trò quan trọng trong từng sáng kiến. Đây không chỉ là những khẩu hiệu, mà là những hành động cụ thể, tạo ra tác động tích cực đến toàn bộ cộng đồng.

Một trong những tác động quan trọng nhất của các dự án này là nâng cao nhận thức. Các hoạt động bền vững như “Zero Waste Day” hay chương trình “Green Campus” không chỉ giúp cộng đồng hiểu rõ hơn về các vấn đề môi trường mà còn thúc đẩy hành động thực tế. Từ những thay đổi nhỏ trong cuộc sống hằng ngày, như hạn chế đồ nhựa dùng một lần, đến những nỗ lực tập thể lớn hơn, như tổ chức các hội thảo về phát triển bền vững, UEHers ngày càng chủ động và có trách nhiệm hơn trong việc bảo vệ môi trường. Mỗi chương trình và hoạt động đều góp phần nâng cao ý thức của từng cá nhân, từ đó tạo ra những hành động cụ thể. Chính những hành động này, do từng thành viên UEH thực hiện, đã lan tỏa ảnh hưởng tích cực đến cộng đồng và toàn xã hội.

Mỗi sáng kiến bền vững đều mang lại giá trị riêng cho sứ mệnh xây dựng một UEH xanh hơn. Một số dự án tập trung vào giáo dục môi trường, trong khi những dự án khác hướng đến cải thiện cơ sở hạ tầng, như hệ thống chiếu sáng tiết kiệm năng lượng hay phân loại rác thải. Dù quy mô lớn hay nhỏ, mục tiêu của tất cả các dự án đều không thay đổi: nâng cao chất lượng cuộc sống trong khuôn viên trường và khắc sâu tư duy bền vững cho sinh viên ngay cả sau khi tốt nghiệp. Mỗi dự án và hoạt động mang đến những giá trị khác nhau, nhưng trên hết, tất cả đều góp phần hiện thực hóa mục tiêu của UEH: thúc đẩy đổi mới sáng tạo, phát triển bền vững và trao quyền cho sinh viên xây dựng một tương lai thành công.

Chúng tôi tự hào khi biết rằng mình là một phần của sự chuyển đổi này. UEHers không chỉ tiếp thu kiến thức học thuật mà còn cùng nhau tạo nên một phong trào bền vững mang tầm vóc toàn cầu. Tham gia các dự án này khiến chúng tôi cảm thấy vinh dự khi được học tập và làm việc tại một đại học đặt trách nhiệm xã hội và bảo vệ môi trường lên hàng đầu. Chúng tôi tự hào là một phần của cộng đồng UEH, nơi mỗi cá nhân đều tích cực góp phần kiến tạo một thế giới tốt đẹp hơn theo hướng bền vững.

Chính những điều này mang lại cho chúng tôi hy vọng về tương lai: các dự án mở ra con đường để sinh viên và cựu sinh viên UEH trở thành những nhà lãnh đạo trong lĩnh vực bền vững, ứng dụng những gì đã học vào công việc và cuộc sống. Những thay đổi mà chúng tôi thực hiện hôm nay không chỉ mang lại hy vọng về một ngày mai xanh hơn tại UEH, mà còn cho toàn xã hội. Chúng tôi tin tưởng rằng những hạt giống của sự bền vững đang được gieo trồng hôm nay sẽ phát triển mạnh mẽ, để lại dấu ấn lâu dài trong tương lai.

Những dự án bền vững này không chỉ mang lại giá trị lớn cho cộng đồng UEH mà còn cải thiện môi trường sống xung quanh, đồng thời tạo ra một văn hóa về ý thức và hành động. Mỗi sáng kiến là một cơ hội để UEHers thêm tự hào và hy vọng. Chúng tôi đang cùng nhau xây dựng một tương lai bền vững, vượt ra khỏi ranh giới của khuôn viên trường.
--------
Đây là bài viết nằm trong chuỗi bài của cuộc thi Sáng tác tiếng Anh “Tự hào UEH đa ngành và bền vững” (UEH - EngContest 2024) do UEH tổ chức dành cho cộng đồng UEHers, trân trọng kính mời Quý độc giả cùng đón xem các bài viết tại các Bản tin tiếp theo.

Tin, ảnh: Văn phòng CELG, Công đoàn UEH